|
8
Пред
тем, как
испытать
превратности
сполна,
Давай-ка
разопьем
сегодня
ратль* вина.
Что
завтра нам
сулит
вращенье
небосвода?
Быть
может, и
вода не
будет нам
дана.
Мой
дух
скитаньями
пресытился
вполне,
Но
денег у меня,
как прежде,
нет в казне.
Я
не ропщу на
жизнь. Хоть
трудно
приходилось,
Вино
и красота
все ж
улыбались
мне.
Ты
ради благ
мирских
сгубил
земные дни,
Но
вспомни
день Суда,
на жизнь
свою
взгляни.
Ведь
многих до
тебя
стяжание
сгубило.
И
что
постигло их?
Где все
теперь они?
Кто
слово
разума на
сердце
начертал,
Тот
ни
мгновения
напрасно не
терял. Он
милость
Вечного
снискать
трудом
старался -
Или
покой души
за чашей
обретал.
Мы
чистыми
пришли и
осквернились,
Мы
радостью
цвели и
огорчились.
Сердца
сожгли
слезами,
жизнь
напрасно
Растратили
и под землею
скрылись.
Солнце
пламенного
небосклона -
это любовь,
Птица
счастья
средь чащи
зеленой -
это любовь,
Нет,
любовь не
рыданья, не
слезы, не
стон
соловья,
Вот
когда
умираешь
без стона -
это любовь.
Когда
у меня нет
вина, в тот
день, как
больной, я
влачусь,
Приемля
целебный
бальзам, я,
словно от
яда, томлюсь.
Превратности
мира мне - яд,
а
противоядье
вино,
Когда
я выпью вина,
то яда я не
страшусь.
Никто
не
соединился
с
возлюбленною
своей,
Пока
не изранил
сердце
шипами, как
соловей,
Пока
черепаховый
гребень на
сотню зубов
не
расщеплен,
Он
тоже не
волен
коснуться
твоих
благовонных
кудрей.
Я
из рая иль
ада пришел -сам
не знаю я о
себе,
Я
такой живу,
как я есть, -
так угодно
было судьбе.
Полный
кубок, кумир
и барат* на
цветущем
лугу у ручья;
Эти
три -
наличными
мне, рай
обещанный -
в долг тебе.
Сказал
я сам себе:
вина я пить
не буду,
Кровь
виноградных
лоз теперь я
лить не буду.
"Ты
впрямь
решил не
пить?" -
спросил
меня
рассудок,
А
я: "Как мне
не пить?
Тогда я жить
не буду".
|
